ไอคอนเดียวกัน คนเข้าใจต่างกัน

Blog | April 16, 2025

ไอคอนช่วยให้คนต่างภาษาเข้าใจกันได้ดี
แต่ไม่ได้หมายความว่าทุกคนจะเข้าใจเหมือนกัน

เด็กบางคนเห็นไอคอนนี้ 💀 อาจจะนึกถึงโจรสลัด
แต่ผู้ใหญ่คนอื่นที่เห็นไอคอนเดียวกันอาจคิดว่า “อันตราย อย่าเข้าใกล้”

ไอคอนช่วยสื่อสารได้จริง แต่ความหมายยังคงขึ้นอยู่กับคนดู
ไม่มีอะไรสื่อสารได้สมบูรณ์แบบ 100%

ถ้าเรารู้ข้อจำกัดนี้ เราก็สามารถใช้ให้เกิดประโยชน์ได้
อย่าลืมเลือกใช้ไอคอนให้เหมาะกับสถานการณ์
หรือใช้ร่วมกับวิธีอื่นด้วยจะดีกว่า

เนื้อหาจาก หนังสือ アイコンデザインのひみつ

แปลโดย amenoori